あかリンゴ blog

こんにちは!あかリンゴBlogのあかリンゴです!!気ままに書いているのでよかったら読んでいってください!!

Stay Gold-BTS <歌詞、和訳、カナルビ>

Stay Gold -BTS 和訳、歌詞

 

https://youtu.be/wY1ieGMKfQ4

 

<歌詞>

Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah

魅惑的な Moon Light
今宵も眠らない
月明かりを頼りに
君の元へ Hide and Seek
心へと忍び込んで 君の間近
近づくのさ いつの間にか

穢れを知らないな
その瞳はダイヤ
どんな宝石よりも Beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない No more

時計の針さえ
動きを止めるよ
Uh let it glow

Stay Gold
夢の中でも
Stay Gold
探しあてるよ
Stay Gold Gold
君に触れたくて
Stay Gold
君の全てに
Stay Gold
心惹かれて
Stay Gold
手に入れたくて
Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold
いつまでも Forever Gold

気づかれないように
近づいてく Slowly
予告するよ Baby 無防備な
君を優しく
いただくのさ
君の深いところ now…

高鳴る想いは
鼓動を早める
Uh let it show

Stay Gold
君さえいれば
Stay Gold
何もいらない
Stay Gold Gold
抱きしめたくて
Stay Gold
愛は果てなく
Stay Gold
光を放つ
Stay Gold
どんな星よりも
Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold
いつまでも Forever Gold

Just close your eyes
何も言わない
I’ll steal your heart
魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (yeah)
その手を出して

Stay Gold
夢の中でも
Stay Gold
探しあてるよ
Stay Gold Gold
君に触れたくて
Stay Gold
君の全てに
Stay Gold
心惹かれて
Stay Gold
手に入れたくて

覗き見する Moon Light
今宵眠らせない
握りしめたその手を
離したくはないよ

Stay Gold
Uh yeah

<和訳、カナルビ> 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 환상동화 (Secret Story of the Swan)

아이즈원 (IZ*ONE)

アイズワン 환상동화 (Secret Story of the Swan)

<和訳、カナルビ>

 

https://youtu.be/nnVjsos40qk

 

Swan ウアハゲ

Swan 우아하게

Swan 優雅に


Like Swan Swan Swan
Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

トゥロボルレ トンファ ソゲ ナオル ボパン イェギ

들어볼래 동화 속에 나올 법한 얘기

聞いてみて 童話の中に出てきそうな話

 

ウリ ドゥリ ドゥリ ドゥリ
우리 둘이 둘이 둘이

私達2人2人2人

 

マンドゥン ピミル ピミル ピミル
만든 비밀 비밀 비밀

作った秘密秘密秘密

 

タマドゥルレ トゥ ヌン ソゲ ノロ カドゥケジン

담아둘래 두 눈 속에 너로 가득해진

両目にあなたでいっぱいになったことを込めておく

 

チャグン セゲ セゲ セゲ
작은 세계 세계 세계

小さい世界

 

ク ムニ ヨルリゲ
그 문이 열리게

その扉が開くように

 

ナル ヒャハン ヌンピチェ ナ ナ

날 향한 눈빛에 나 나

私に向いた眼差しに私

 

ジョムジョム ト パジョ トゥロガ
점점 더 빠져 들어가

少しずつ深くはまっていく

 

ノエ ソンクテソ シジャットェヌン ゴル Fairy tale
너의 손끝에서 시작되는 걸 Fairy tale

あなたの手先から始まるのはFairy tale

 

サンサヘットン モドゥン スンガンドゥリ

상상했던 모든 순간들이

想像してた全ての瞬間たちが

 

ヌナペ タガオル クッテカジ
눈앞에 다가올 그때까지

目の前に近付いてくるその時まで

 

ノル ウィハン チュムル チョ
너를 위한 춤을 춰

あなたの為のダンスを踊る

 

ウアハゲ
우아하게

優雅に

 

Like Swan Swan Swan

 

ノエ マボべ ナン ケオナ
너의 마법에 난 깨어나

あなたの魔法に私は目覚める


Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

ウアハゲ
우아하게

優雅に

 

クムル クォ Baby
꿈을 꿔 Baby

夢をみるBaby


With You With You With You

 

チュムル チュォ Baby ノル ウィヘソ Yeah
춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah

踊る Baby あなたの為にYeah


Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

ノワ ハムケ
너와 함께

あなたと一緒に

 

チグム ヨギン オジロウォ

지금 여긴 어지러워

今ここはめまいがする

 

モドゥガ ナル タ ピウソド
모두가 날 다 비웃어도

みんなが私を嘲笑っても 

 

ノワ ガットゥン クムル クヌン クム クルレ
너와 같은 꿈을 꾸는 꿈 꿀래

あなたと同じ夢を夢見るよ

 

ウリ パラワットン ゴスロ カルレ
우리 바라왔던 곳으로 갈래

私達が願った場所へ行こう

 

Don’t be afraid

 

ヨギン スルプン エンディグン オプソ (Oh Anyway)
여긴 슬픈 엔딩은 없어 (Oh Anyway)

ここは悲しいエンディングはない(Oh Anyway)

 

イ シガニ ヨンウォナル コラゴ ミド
이 시간이 영원할 거라고 믿어

この時間が永遠だと信じる

 

パンチャギヌン ノエ マム マム

반짝이는 너의 맘 맘

輝くのはあなたの心

 

ク ピチ ナル タラワ
그 빛이 나를 따라와

その光が私についてくる

 

ナエ イヤギ ソッ ジュインゴッチョロム Fly away
나의 이야기 속 주인공처럼 Fly away

私の物語の中の主人公みたいにFly away

 

サンサヘットン モドゥン スンガンドゥリ

상상했던 모든 순간들이

想像してた全ての瞬間が

 

ヌナペ タガオル クッテカジ
눈앞에 다가올 그때까지

目の前に近付いてくるその時まで

 

ノル ウィハン チュムル チョ
너를 위한 춤을 춰

あなたの為のダンスを踊るよ

 

ウアハゲ
우아하게

優雅に

 

Like Swan Swan Swan

 

ノエ マボべ ナン ケオナ
너의 마법에 난 깨어나

あなたの魔法に私は目覚める


Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

ウアハゲ
우아하게

優雅に

 

クムル クォ Baby
꿈을 꿔 Baby

夢をみるBaby


With You With You With You

 

チュムル チュォ Baby ノル ウィヘソ Yeah
춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah

踊る Baby あなたの為にYeah


Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

ノワ ハムケ
너와 함께

あなたと一緒に

 

ネ ヌ ナパ ピョルチョジン Paradise

내 눈 앞에 펼쳐진 Paradise

私の目の前に広がるParadise

 

ト セロウォジン サンサグロ チェウォガ
더 새로워진 상상으로 채워가

もっと新しい想像で満たしていく


(Woo)

 

チグム イ スンガニ ヨンウォナギル パラ

지금 이 순간이 영원하기를 바라

今この瞬間が永遠であってほしい

 

Swan Swan Swan
Swan Swan Swan Yeah

 

ノル ウィハン チュムル チョ
너를 위한 춤을 춰

あなたの為のダンスを踊るよ

 

ウアハゲ
우아하게

優雅に

 

Like Swan Swan Swan

Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

ウアハゲ
우아하게

優雅に

 

クムル クォ Baby
꿈을 꿔 Baby

夢をみるBaby


With You With You With You

 

チュムル チュォ Baby ノル ウィヘソ Yeah
춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah

踊る Baby あなたの為にYeah


Like Swan Swan Swan (MAMA)

 

ノワ ハムケ
너와 함께

あなたと一緒に

 

ココロノナカ RADWIMPS 歌詞

RADWIMPS ココロノナカ

 

https://youtu.be/SbGFpis3hiw

 

僕には戻りたい 明日があるから
僕にはまた逢いたい あなたがいるから

僕には言えてない 「ありがとう」ばかりで
また逢えたその時は 覚悟していてよ朝まで

なんでもない日々が なんの気なく過ぎる
なんてことない僕が あくせくと生きてく

あの日々が 来るまでは その時が来るまでは
楽しみを何百個と 書きためておくとしよう

それをパンパンに詰めて抱きしめてよう
いざ行こう さぁハッピーエンドよ そこで待っていろ

<I don't want that >attom luma 和訳(解説)歌詞

今回は AttomとlumaのI don't want thatを和訳したいと思います!

 

https://youtu.be/FubPQ4CqDeE

 

<英語歌詞>

I CAN’T FIND ONE REASON WHY
I HAVE TO START OVER NOW
WHEN YOU LOOK SO UNBOTHERED BY IT
HONESTLY I’D RATHER LIE,
THAN ADMIT THAT I’M NOT FINE
WHEN YOU SAID YOU’RE NOT SORRY FOR IT
OH, I’M MISSING YOU NIGHTLY
ISN’T THAT LIKE ME
OH, IT’S WEARING ME DOWN
CAUSE WHERE ARE YOU NOW
SINCE THE MOMENT YOU LEFT,
ALL THAT I GET OF YOU
IS THE VOICE IN MY HEAD
AND ALL THE THINGS THAT YOU SAID,
I CAN’T GET RID OF THEM
THEY’RE STILL IN MY BED
CAUSE YOU TOOK THE BEST OF YOU
LEFT ME WITH THE REST OF YOU
BUT I DON’T WANT THAT,
I DON’T WANT THAT
CAUSE YOU TOOK THE BEST OF YOU
LEFT ME WITH THE REST OF YOU
BUT I DON’T WANT THAT,
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
SINCE THE MOMENT YOU LEFT,
ALL THAT I GET OF YOU
IS THE VOICE IN MY HEAD
AND ALL THE THINGS THAT YOU SAID,
I CAN’T GET RID OF THEM
THEY’RE STILL IN MY BED
CAUSE YOU TOOK THE BEST OF YOU
LEFT ME WITH THE REST OF YOU
BUT I DON’T WANT THAT,
I DON’T WANT THAT
CAUSE YOU TOOK THE BEST OF YOU
LEFT ME WITH THE REST OF YOU
BUT I DON’T WANT THAT,
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT
I DON’T WANT THAT

 

<和訳歌詞>

 

理由が一つも見つからない
私は今やり直さなければならない
あなたが悩まされていないように見えるとき
正直なところ、私は嘘をつき
私は大丈夫ではないことを認めるよりも
あなたが後悔していないと言ったとき
ああ、私は毎晩あなたを迷子にしている
それは私のようなものではない
でも、それは私も身に着けている
あなたは今どこにいるのか
あなたが去った瞬間から、
私が君のすべてを手に入れる
頭の中の声も
そして、あなたが言ったすべてのものも
私はそれらを取り除くことができる
彼らはまだ私のベッドにいる
あなたが最善を尽くしたから
残りの人たちと一緒に私を置き去りにした
しかし、私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
あなたが最善を尽くしたから
残りの人たちと一緒に私を置き去りにした
しかし、私はそれを望んでいない、
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
あなたが去った瞬間から
私が君のすべてを手に入れる
頭の中の声も
そして、あなたが言ったすべてのものも
私はそれらを取り除くことができる
彼らはまだ私のベッドにいる
あなたが最善を尽くしたから
残りの人たちと一緒に私を置き去りにした
しかし、私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
あなたが最善を尽くしたから
残りの人たちと一緒に私を置き去りにした
しかし、私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない
私はそれを望んでいない

フリーライド問題とは?事例を挙げて簡単に説明!!

こんにちは!あかりんごです🍎

 

今日はフリーライダー(フリーライド)問題について簡単に説明します!

 

まずコトバンクで意味を調べてみたところ、、、

 

①他社が築き上げた信用と名声に便乗して利益を得ようとする行為。有名ブランド名をまねた店舗名をつけるなど。

 

②利益は享受するが、そのために必要な費用は出さないこと。学校給食は食べるが、給食費は払わない行為などについていう。

 

(出典:コトバンク)

 

つまり簡単にいうと

自分はコストや手間を掛けないで、他人が積み上げた利益を自分の物にしようとすることです。

 

事例を出して簡単に説明すると

ある街に電化製品屋さんが2店舗あったとします。

A店は、商品の機能や特徴について熱心に説明し、お客さんが買ってくれるように促します。メーカーからすればA店の接客は非常に嬉しいことです。

しかしB店は説明や接客を全くしません。つまり労力やコストはかけないということです。また、商品をA店より少しだけ値段を下げて販売します。

消費者は値段だけを意識してしまうあまり、コストや労力をかけているA店で買うのではなく、値段の安いB店で買うため、B店の利益が大幅に上がります。

 

これがフリーライド問題です。

 

フリーライドを行うと売上が大幅にあがり利益が上がります。またコストや労力をかけなくて済むので非常に楽に事業をすることができます。

 

そのためフリーライドをする企業が増えてきています。

 

しかしメーカーからすればブランドが汚れてしまったり価値が下がってしまいます。

なので問題となっています。

 

フリーライドについて詳しく理解できましたか?

 

良かったら次のブログでまたお会いしましょう!

 

 

 

 

最高の睡眠法とは?

こんにちは!あかりんごです🍎🍎

 

今日は、いつも私が実践している最高の睡眠法について教えたいと思います!

いつも私は肌トラブル防止や次の日のコンディションを考慮して11時くらいには寝るように決めています!

その際に心かげているポイントについて教えます!

寝付けない人や途中で起きてしまう人、寝ても疲れが取れない人は参考にしてみてください!

 

スマホを寝る一時間前から触らない

スマホを触ることは意外と頭を使っていてリラックスできないです。また、画面からの光を受けることで睡眠の質を下げてしまう可能性があるからです!

 

②本を読まない、考え事を絶対しない

本を読むと集中力が上がったりしてリラックスできる気がしますが、脳を動かしてしまうためリラックスが全然できない状態です。また考え事なので悩んだりすると脳が休めないのでなにも考えないようにしましょう。

 

③ストレッチ、深呼吸をする。

軽くストレッチをすることでリラックスすることが出来ます。また深呼吸をすることで考え事をしないようにすることができリラックスすることが出来ます。

 

④体を温める

寝る前は靴下や上着をきて体を温めて眠気を誘いましょう。長袖を切ると個人的に安心します。しかし、寝る時は靴下や上着を脱いで快適な状態で寝ましょう!

 

⑤何事もまた明日

次の日の事を考えて心配で寝れなかったり、今日やることを出来無かったり、失敗したことをずっと考えることは禁物です。また明日やればいいや、どうにかなるさ、と軽く考えることがすごく重要です。

寝る時くらいは自分を労わってあげましょう!

 

私が実践している睡眠法はどうだったですか?

まだ実践している方法があるので第2弾も書こうと思います!

また次のブログでお会いしましょう!

 

 

メルカリ初心者<裏技>招待コード 2020年版

こんにちは!あかりんごです🍎

 

招待コード→YTUSAX

 

前回、メルカリで5万円を軽く稼ぐ方法をお伝えしましたが

 

今回は初心者が必ずするべきメルカリの裏技について話したいと思います!

 

①メルカリをインストールして登録する際に招待コードを入れることができます!

 

招待コードを入れるだけで500円分のポイントを貰うことができます!

そのポイントで500円分お買い物がたのしめます!

 

YTUSAX

 

これが私の招待コードなので入れてみてください!!

 

今日も最後までご覧頂きありがとうございます!

また次のブログでお会いしましょう!